2024.07.13 [ 海風日記 ]海風開幕
五十嵐靖晃Yasuaki Igarashi
アーティスト。
1978年千葉県生まれ。2005年東京藝術大学大学院修士課程修了。人々との協働を通じて、その土地の暮らしと自然とを美しく接続させ、景色をつくり変えるような表現活動を各地で展開。美術はこの時代、多様な人々をつなげるものとしてあると考える。2005年にヨットで日本からミクロネシアまで約4000㎞を航海した経験から“海からの視座”を活動の根底としている。Artist. Born in 1978 in Chiba Prefecture, Japan. Graduated from Tokyo University of the Arts Graduate School with a Master’s Degree in 2005. Through collaboration with local residents, he has exhibited art projects in many places to use art to connect local cultures and nature, and to even remake how we view the local landscape. He thinks that art can now serve as a tool for connecting diverse people with each other. The perspective he gained from sailing the 4,000 km from Micronesia to Japan in 2005 formed the foundation for his later work.
代表的なプロジェクトに、樟の杜を舞台に千年続くアートプロジェクトを目指す福岡県太宰府天満宮での「くすかき」(2010~)、漁師らと共に漁網を空に向かって編み上げ土地の風景をつかまえる「そらあみ」(瀬戸内国際芸術祭2013・2016)、山間に暮らす人々と協働し湖と雲を組紐で結ぶ「雲結い」(北アルプス国際芸術2017)、子午線すなわち世界の時間が一点に集まる南極で、子午線を糸に見立て世界各地から集った人々と組紐を組み、その紐を使って皆で凧揚げをするプロジェクト「時を束ねる」(南極ビエンナーレ2017)などがある。His representative projects include an art project named Kusukaki (Raking Up Camphor Leaves, 2010- ongoing) in the camphor forest of Dazaifu Tenmangu Shrine in Fukuoka Prefecture, which he intends to be a continuous project that will last a thousand years. Sora-ami (Knitting the Sky, Setouchi Triennale 2013 and 2016), captures seaside sceneries by knitting fishing nets towards the sky together with local fishermen. Kumo-yui (Tying Cloud Knots, Japan Alps Arts Festival 2017), seeks to tie a braid to connect a lake with the clouds in collaboration with the people living in a mountain village. Toki wo Tabaneru (Bundling Time, Antarctic Biennale 2017), is a project to braid together with people from every part of the world. Setting the braid at the South Pole where all the time zones of the world converge, they can liken the meridians of the world to the strings of a kite which they loft together.
東京2020オリンピック・パラリンピック公認文化オリンピアードTURNプロジェクトメンバーとして「TURNフェス」(東京都美術館/2016,2017,2018)、「TURN in BRAZIL」(ブラジル/2016)、「TURN in BIENALSUR」(ペルー/2017)に参加。国内外の障害者施設との交流を通じて、福祉施設を文化施設に変える試みにも取り組んでいる。As a member of TURN project in the cultural program for the Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games, he participated in TURN Fes (2016-2018 at Tokyo Metropolitan Art Museum), TURN in BRAZIL (2016 in Brazil) and TURN in BIENALSUR (2017 in Peru). He has been working on a project to turn social welfare facilities into cultural facilities through interactions with persons with disabilities at support facilities in Japan and abroad.
Biography
■ 略歴■ Biography
- 19781978
- 千葉県生まれBorn in Chiba, Japan
- 20032003
- 東京藝術大学美術学部先端芸術表現科卒業BA in Intermedia Art, Tokyo University of the Arts
- 20052005
- 東京藝術大学大学院修士課程修了MA, Tokyo University of the Arts
■ 主な作品・展覧会など■ Selected Works, Exhibitions
- 20192019
- 「Shared Lines: Kaikōura Arts Festival」/ニュージーランドShared Lines: Kaikōura Arts Festival / New Zealand
- 20182018
- 「越後妻有アートトリエンナーレ」/新潟Echigo-Tsumari Art Triennale / Niigata,Japan
- 20172017
- 「TURN in BIENALSUR」/ペルーTURN in BIENALSUR / Peru
- 「北アルプス国際芸術祭」/長野Japan Alps Art Festival / Nagano, Japan
- 「南極ビエンナーレ」/南極Antarctic Biennale / Antarctica
- 20162016
- 「TURN in BRAZIL」/ブラジルTURN in BRAZIL / Brazil
- 20132013
- 「瀬戸内国際芸術祭」('16、'19)/香川Setouchi Triennale('16, '19) / Kagawa, Japan
- 「赤崎水曜日郵便局」('14、'15、'16)/熊本Art Project [Akasaki Wednesday Post Office]('14, '15, '16) / Kumamoto, Japan
- 20122012
- 「Art Support Tohoku-Tokyo」('13、'14、'15)/釜石、塩釜、松島、多賀城Art Support Tohoku-Tokyo('13, '14, '15) / Kamaishi Shiogama Matsushima Tagajo, Japan
- 20102010
- 「くすかき」('11、'12、'13、'14、'15、'16、'17、'18、'19)/太宰府Kusukaki('11, '12, '13, '14, '15, '16, '17, '18, '19) / Dazaifu, Japan